Besserung

Besserung
1. An dem keine Besserung ist zu hoffen, dem gibt Gott wie Judas den fetten Bissen.Eiselein, 71.
2. Besserung ist niemand verboten.Simrock, 965.
3. Lange keine Besserung, lange keine Linderung.Sutor, 858.
4. Wer Besserung aufs Alter spart, hat seine Sach' gar schlecht verwahrt.Henisch, 319; Pred. Sal. 18, 22; Schulze, 155; Simrock, 966; Körte, 549.
Lat.: Ne verearis usque ad mortem justificari.
[Zusätze und Ergänzungen]
5. Besser späte Besserung als keine.
It.: Tardi emendarsi è meglio che giammai. (Pazzaglia, 108, 2.)
6. Die Besserung nimmt die Frau mit dem Kinde, und das Kind mit der Frau.Graf, 165, 154.
Das Strafgeld, das für Verstümmelung oder Tödtung des Mannes zu erlegen ist, gehört der Frau und dem Kinde desselben zu gleichen Theilen.
Mhd.: Dy bezzerunge nemt dy vrouwe mit deme kinde. (Wöstemann, Mittheilungen, I, 3, 34.)
7. Gute Besserung hat schon ma'ch Leut gholfe. (Ulm.)

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Besserung — Besserung …   Deutsch Wörterbuch

  • Besserung — Besserung, 1) (Moral), das Fortschreiten zu einem vollkommneren Zustand der Sittlichkeit, eine der wichtigsten Aufgaben der Moral; 2) (Lehnr.), so v.w. Melioration; 3) (Rechtsw.), so v.w. Colonatrecht, Erbzinsrecht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Besserung — ↑Korrektion …   Das große Fremdwörterbuch

  • Besserung — Heilung; Erholung; Rekonvaleszenz; Genesung; Gesundungsprozess; Gesundung; Melioration (veraltet); Aufbesserung; Optimierung; Läuterung; …   Universal-Lexikon

  • Besserung — Bẹs·se·rung die; ; nur Sg; 1 der Übergang in einen erwünschten (besseren) Zustand <eine gesundheitliche, wirtschaftliche, soziale Besserung; eine Besserung der Lage>: Der Kranke ist auf dem Wege der Besserung; Auf dem Arbeitsmarkt ist eine …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Besserung — die Besserung (Mittelstufe) das Besserwerden, positive Entwicklung Synonym: Verbesserung Beispiel: Die Gesellschaften erwarten eine Besserung des Geschäftsklimas. Kollokation: Besserung der Lebensqualität …   Extremes Deutsch

  • Besserung — 1. Erholung, Fortschritt, Heilung, Kräftigung, Sprung, Verbesserung; (geh.): Genesung. 2. Berichtigung, Läuterung, Verbesserung; (veraltet): Korrektion; (bildungsspr. veraltet): Melioration. * * * Besserung,die:1.〈positiveVeränderungimmoral.Verhal… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Besserung — die Besserung Gute Besserung! …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Besserung — Wer sich gar zu leicht bereit findet, seine Fehler einzusehen, ist selten der Besserung fähig. «Marie von Ebner Eschenbach» Umändern kann sich niemand, bessern jeder. «Ernst von Feuchtersleben» Wer einen Menschen bessern will, muß ihn erst einmal …   Zitate - Herkunft und Themen

  • Bèsserung, die — Die Bèsserung, plur. inus. 1) Die Handlung des Besserns, so fern dieses Verbum ein Activum ist. Die Besserung der Wege, oder, die Wegebesserung. Ein Haus in Bau und Besserung erhalten. In welchen und andern ähnlichen Fällen dieses Wort auch im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”